Ролик «Сорок чертей и одна зеленая муха» на самом деле снимался, как просто короткометражка от создателей «Ералаша». Однако из-за того, что фильм оказался слишком коротким, его взяли как очередной сюжет журнала «Ералаш».
«Ералаш» — детский юмористический киножурнал. Выходит с 1975 года. Художественный руководитель — Борис Юрьевич Грачевский. Название «Ералаш» означает «перемешанный, мешанина» и заимствовано из тюркских языков.